【貸切 女子会】インド・タイ酒場　SAINO　サイノ　橋本店

◆選べる5つのコース◆お料理のみ1,600円～　全コース＋1,800円で生ビール付２時間飲み放題付♪

1,600円～

サイノタイコース1,600円（税込）、サイノインドコース1,600円（税込）、サイノスペシャルコース2,200円（税込）、絆タイスペシャルコース2,200円（税込）、絆アジアンスペシャルコース2,500円（税込）の5つのコースを準備！全てのコースで、ライス（ナン）お替り自由♪デザート付きで、高い満足度間違いなし！

1時間生ビール有 単品飲み放題★1,300円

1,300円(税込)

延長は30分ごとに＋400円（税込）でできます！生ビール、サワー、ハイボール、ワイン、カクテルなどが飲み放題のサイノレギュラードリンクコースです！お料理はお好きなものをご注文ください◎※お料理1000円(税込)でご注文できます。

■タイ料理■2H飲み放題付 絆タイスペシャルコース <全9品> 4000円(税込)

4,400円(税込)

全9品のボリューム満点絆タイスペシャルコースに2時間サイノレギュラードリンク飲み放題付き！ご友人やご家族とのお食事から、女子会、歓送迎会、打ち上げなど幅広いシーンにご利用ください♪

本場の味を橋本で！NEWOPENのアジアンレストラン◎

橋本駅～徒歩１分イオン橋本内に２０１９年１２月にNEWOPEN致しました！本格的なインド料理とタイ料理が楽しめます！いつでも素敵な笑顔でお客様をお迎え致します♪アジアンな雰囲気を心ゆくまでお楽しみください！！

【宴会コースあり♪】インド料理・タイ料理の専門店♪

インド料理では、野菜カレー・チキンカレー・シーフードカレー・マトンカレーなど、本格インドカレー20種類以上を取り揃えております♪タイ料理では、世界三大スープの一つ・トムヤムクンや、最近人気のガパオライス、定番のヤムウンセンやグリーンカレーなど、本格的なタイ料理も豊富に取り揃えております♪

その他各種

‐

※写真はマトンカレーです。

• バトマスサデェコ 大豆のカリカリスパイス和え

  480円(税込)

• アルコアチャル じゃがいもにクミンの香りをアクセント

  490円(税込)

• チャナフライ

  450円(税込)

• チキンチリ 鶏肉のピリ辛炒め

  950円(税込)

• マトンドラゴン 炭火焼きに気を更にスパイスで和えた料理

  890円(税込)

• スクティ ドライ羊肉と野菜のネパール風スパイシー炒めもの

  890円(税込)

• チキンセクワ スパイスが染み込んだ鶏肉のネパールおつまみ

  650円(税込)

• マトンセクワ スパイスが染み込んだ羊肉のおつまみ

  850円(税込)

• ポークセクワ パイスが染み込んだ豚肉のおつまみ

  750円(税込)

• チキンサデェコ

  850円(税込)

• チキンチャウミン ネパール風焼きそば

  750円(税込)

• 野菜チャウミン ネパール風焼きそば

  680円(税込)

• ミックスチャウミン ネパール風焼きそば

  800円(税込)

• チキンカレー 鶏肉を煮込んだスパイシーカレー

  810円(税込)

• ダルタドカ インド産豆のヘルシーカレー

  750円(税込)

• ライス

  250円(税込)

• マトンカレー ヤギ肉をスパイスで煮込んだカレー

  830円(税込)

グリーンサラダ(大/ハーフ)

650円/420円(税込)

トマト・ゆで卵・きゅうりなどのヘルシーなサラダ/自家製ドレッシング・1000ドレッシング

スパイシーチキンサラダ/インディアングリーンサラダ

685円/590円(税込)

タンドリ―チキンを使ったスパイシーなサラダ/トマト、オニオン、大根、胡瓜と人参のスライスカット ※写真はスパイシーチキンサラダです。

パクチーサラダ

690円(税込)

コリアンダーの葉、白菜、レタスのサラダ。ドレッシングは選べます。/自家製ドレッシング・1000ドレッシング

チキンチャナチャット

685円(税込)

新鮮な野菜とチキンとひよこ豆のヘルシーなスパイシーサラダ

野菜スープ/海老マカニスープ

350円/490円(税込)

野菜を使ったヘルシースープ/海老と野菜のスープ、ガーリックバター味 ※写真は海老マカニスープです。

チキンマッシュルームスープ

390円(税込)

鶏肉とマッシュルームをじっくり漬込んで作ったスープ

チーズボール/ゴールデン海老フライ

680円/490円(税込)

チーズが入ったマッシュポテトのフライ/香ばしい海老フライ ※写真はゴールデン海老フライです。

サモサ/アボカド

480円/460円(税込)

香辛料入りのポテトと野菜炒めを皮に包み揚げたインドのスナック/コリアンダーとクミン入りインド風アボカド ※写真はサモサです。

マサラピーナッツ/フライドポテト

550円/360円(税込)

ピーナッツと野菜のスパイシー和え/ジャガイモ揚げ ※写真はマサラピーナッツです。

海老とブロッコリー炒め/ダック炒め

780円/690円(税込)

ブロッコリーと海老炒め/ガーリック風鴨とブラックペッパーの炒め物 ※写真はダック炒めです。

スペシャルモモ

650円(税込)

鶏肉と野菜を包んだネパール風スパイシー蒸し餃子 ※1調理時間約12～15分

アスパラ炒め/グリルナス

460円/450円(税込)

ガーリック風味のアスパラ炒め/焼きナス ※写真はグリルナスです。

クン・トート・グラティアム 2P/4P

620円/1190円(税込)

タイガー海老のにんにく揚げ

フィッシュフィンガー/ミックスシーフード炒め

620円/880円(税込)

メカジキマグロのブラックペッパーで味付けしたあげもの/海老、イカ、アサリなどの魚介類のガーリック風味炒め ※写真はフィッシュフィンガーです。

帆立炒め

830円(税込)

ガーリック風味の帆立炒め

イカ炒め/スパイシーエビフライ

850円/790円(税込)

イカと野菜の炒め物/インド風クリスピーとスパイシーな海老フライ ※写真はイカ炒めです。

ソムタムタイ/ヤムウンセン

各890円(税込)

グリーンパパイヤのスパイシーサラダ/春雨のスパイシーサラダ ※写真はソムタムタイです。

生春巻き 6P/3P

790円/420円(税込)

ライスペーパーで新鮮な野菜と海老を包んだ春巻き

パップンファイデーン/ガイサテー

820円/860円(税込)

シャキシャキ空心菜の炒め物/タイ風焼とりピーナッツソースで ※写真はパップンファイデーンです。

パットガパオ/ガイヤーン

690円/870円(税込)

海老と鶏ひき肉のバジル炒め/スパイシーなタレにしっかり漬け込みじっくり焼き上げた一品 ※写真はパットガパオです。

ムートートグラティアム/トードマンプラー

880円/750円(税込)

ガーリック風味のポーク唐揚げ/魚のすり身を焼いたタイ風さつま揚げ ※写真はムートートグラティアムです。

タンドリーチキン (2P/4P)

600円/1170円(税込)

スパイスに漬け込んだ骨つきチキンを窯で焼きあげました。

チキンティッカ (2P/4P)

570円/1080円(税込)

骨なしチキンをスパイスに漬け込み窯で焼きあげました。

フィッシュティッカ (2P/4P)

680円/1290円(税込)

白身魚をスパイスに漬け込み窯で焼きあげました。

シークカバブ (2P/4P)

570円/1090円(税込)

鶏とマトンのひき肉をスパイスに味付け、窯に焼きあげました。

ラムチョップ (2P/4P)

850円/1650円(税込)

羊のあばら骨のついた背肉を窯で焼きあげました。

ミックスグリル 大/小

1850円/950円(税込)

［大］タンドリーチキン2P・シークカバブ2P・ラムチョップ2P［小］タンドリーチキン1P・シークカバブ1P・ラムチョップ1P ※写真はミックスグリル［大］です。

タンドリーイカ/タンドリーホッケ

790円/670円(税込)

タンドリー窯で焼いた丸イカの焼き/タンドリー窯で焼いたホッケ ※写真はタンドリーイカです。

ロイヤルタイコンボ

1,390円(税込)

選べる！人気メニューをハーフ&ハーフで/下記【1】【2】より1品づつお選びください。スープ・生春巻き・ソフトドリンク・デザート付き！

• 【1】ゲーンキャオワーン/ガパオライス/カオマンガイ

  -

• 【2】クイッティオガイ/クイッティオトムヤム/パッタイ

  -

• 【選べるドリンク】

  ‐

  • ラッシー

    ‐

  • マンゴーラッシー

    -

  • オレンジラッシー

    -

  • コーヒー(ホット・アイス)

    -

  • チャイ(ホット・アイス)

    -

  • ウーロン茶

    -

  • コーラ

    -

ガパオライス/カオマンガイ

各1020円(税込)

タイ料理の定番、鶏ひき肉とバジルの炒めご飯/タイ風蒸し鶏のチキンライス特製辛味ソースで ※写真はガパオライスです。

クイッティオガイ/カオパッドクン

890円/920円(税込)

チキンスープベースの米粉麺優しい味わい/さっぱりしたタイ風海老チャーハン ※写真はカオパッドクンです。

クイッティオトムヤム/バミガイ/パッタイ

各920円(税込)

海老のうま味とハーブの香りあふれるトムヤムクンスープに米粉麺/鶏ベースの優しい味のタイ風味汁そば中華麺使用/タイ風焼きそば ※写真はパッタイです。

トムヤムクン M/L

715円/1290円(税込)

タイの代表的スープ！車海老の辛くて酸っぱいスープ

ゲーンキャオワーン ジャスミンライス付き！

1,050円(税込)

鶏肉と茄子のグリーンカレー

ハイダラバードビリヤニ

-

ミニカレー又はライター(インドヨーグルト)選べます。世界三大炊き込みご飯の1つとも言われ、インドや周辺国で絶大な人気を誇る"ビリヤニ"インドの長粒米バスマティライス、スパイスとヨーグルトなどをマリネしたお肉、グレービー(カレー)を一緒に蒸しあげています。※ご注文後20分～25分ほどお時間がかかりますのでご了承ください。 ※写真はチキンビリヤニです。

• マトンビリヤニ

  1,390円(税込)

• チキンビリヤニ

  1,290円(税込)

• 野菜ビリヤニ

  1,190円(税込)

ジーラライス

460円(税込)

良い香りがする貴婦人(バスマティ)という意味を持つ細長いインド米にクミンシードを加えた香り豊かでパラパラとした食感のライスです。

ターメリックライス/ジャスミンライス

340円/370円(税込)

日本米にターメリックとクミン・カルダモン塩で味付けしたバター風味のライス/ジャスミンの香りのするタイの美味しいお米 ※写真はターメリックライスです。

デザート各種

-

※写真はマンゴークルフィです。

• バニラアイスクリーム

  320円(税込)

• マンゴークルフィ マンゴーにピスタチオを混ぜたアイスクリーム

  420円(税込)

• グラブジャムン 1P 丸くてスポンジ状の甘いデザート

  190円(税込)

• グラブジャムン 2P 丸くてスポンジ状の甘いデザート

  380円(税込)

• ミニチョコナン　チョコレート入りナン

  375円(税込)

• カカオトウォヤ　ココナッツ風味のプリン

  475円(税込)

ラホールパニール/ラムチョップ

各1190円(税込)

トマトベースのソースに、玉ねぎ・ピーマン・インドチーズなどが入ったマイルドカレー/骨付きラムと玉ねぎやトマトソースの風味豊かな美味しいカレー ※写真はラムチョップです。

絆特製ビンダルー (チキン・マトン)

各1190円(税込)

絆特製！チキン又はマトン(羊肉)入り、じゃが芋のピリ辛カレー。辛さの中にもスパイスが醸し出す豊かな旨味を味わってください

ブラウンドピアザ/カダイチキン

各1190円(税込)

海老と玉ねぎ入りのカレー/骨付きキチン(又は骨なしチキン)と豊富な野菜、じゃが芋が入ったトマトベースのカレー ※写真はブラウンドピアザです。

チキンラバダール/キーマチーズ

各1190円(税込)

カシューナッツベースのソースに玉ねぎやチキンが入ったカレー/チキンのひき肉カレー。トッピングにとろ～りチーズを使用 ※写真はキーマチーズです。

インディアンブレッド各種

-

※写真はチーズナンです。

• プレーンナン　タンドーリ窯で焼くバターを塗った定番ナン

  290円(税込)

• セサミナン　ゴマをたっぷり振りかけて焼いたナン

  350円(税込)

• ハニーチーズナン とろけるチーズを生地に蜂蜜をかけたナン

  590円(税込)

• 明太チーズナン　明太子を使った、旨辛チーズナン

  590円(税込)

• チーズナン　とろ～りとろけるチーズをたっぷり入れて焼いたナン

  500円(税込)

• ガーリックチーズナン　ガーリックをトッピングしたチーズナン

  590円(税込)

• タンドリ―ロティ(2P)　窯で焼いた丸い形にインドのパン

  385円(税込)

• ガーリックナン　刻んだガーリックを散りばめた香ばしいナン

  380円(税込)

• 粒あんチーズナン　粒あんとチーズを使った甘いナン

  590円(税込)

《スペシャルカレー》チキンティッカマサラ/スペシャルバターチキン

各950円(税込)

スパイス、玉ねぎ、トマト、ピーマンをベースに肉の旨味が詰まったカレー。チキンティッカを使いました。/生クリーム、カシューナッツ、バターなど入り、トマトベースのコクにあるクリーミーなカレー ※写真はチキンティッカマサラです。

《スペシャルカレー》アボカドチキン/マトンカレー

各890円(税込)

アボカドとキチンを使ったマイルドカレー/マトン(羊肉)とトマトのカレー ※写真はアボカドチキンです。

《スペシャルカレー》マトンマサラ/海老バターマサラ

各980円(税込)

マトンを特製スパイスで煮込んだカレー/海老とたっぷりバターを使ったカレー ※写真はマトンマサラです。

《スペシャルカレー》ほうれん草海老/北海道帆立バターマサラ

950円/1050円(税込)

海老とほうれん草使ったカレー/帆立とたっぷりバターを使ったカレー ※写真はほうれん草海老です。

《スペシャルカレー》イカマサラ

980円(税込)

スパイス、玉ねぎ、トマト、ピーマンをベースにイカの旨味の詰まったカレー

《インディアンカレー》シェフの特製カレー/チキンカレー

890円/850円(税込)

シェフが作る特製スペシャルカレー/やっぱり美味しい定番！絆特製チキンカレー※写真はチキンカレーです。

《インディアンカレー》ほうれん草チキン/チキン茄子

870円/860円(税込)

チキンとたっぷりほうれん草のコクのある一品/豊かなスパイスを使った鶏肉と茄子のカレー ※写真はほうれん草チキンです。

《インディアンカレー》ダルタドカ/チャナマサラドライ

850円/880円(税込)

ガーリックや玉ねぎをベースにした豆カレー/ヒヨコ豆のうま味を引き出し、スパイスで味付けしたヘルシーなドライカレー ※写真はダルタドカです。

《インディアンカレー》アルベーガン/サグパニール

840円/940円(税込)

ジャガイモと茄子のカレー/インド風カッテージチーズとたっぷりほうれん草の栄養豊富なカレー ※写真はアルベーガンです。

ディナーカレーセット

1,290円(税込)

お好きなカレー1種類(上記インディアンカレーメインコース項目内カレー)、ナン、ライス、サラダ、ソフトドリンク※+290円(税込)でチーズナンに変更できます。

レディースセット

1,380円(税込)

お好きなカレー1種類(上記インディアンカレーメインコース項目内カレー)、ナン、ライス、サラダ、チキンティッカ、デザート、ソフトドリンク※+290円(税込)でチーズナンに変更できます。

絆セット

1,480円(税込)

お好きなカレー1種類(上記インディアンカレーメインコース項目内カレー)、ナン、ライス、サラダ、チキンティッカ、シークカバブ、ソフトドリンク※+290円(税込)でチーズナンに変更できます。

サイノスペシャルセット

1,650円(税込)

お好きなカレー2種類(上記インディアンカレーメインコース項目内カレー)、ナン、ライス、サラダ、タンドリーチキン、シークカバブ、ソフトドリンク※+290円(税込)でチーズナンに変更できます。

ロイヤル絆ターリー

2,090円(税込)

お好きなカレー3種類(上記インディアンカレーメインコース項目内カレー)、ライス、サラダ、タンドリーチキン、シークカバブ、ソフトドリンク※+290円(税込)でチーズナンに変更できます。

追加メニュー

‐

※写真は明太チーズナンです。

• プレーンナンを変更できます！

  -

  • 明太チーズナン

    +390円(税込)

  • ハニーチーズナン

    +390円(税込)

  • ガーリックチーズナン

    +390円(税込)

  • ゴマナン

    +220円(税込)

  • あんこチーズナン

    +390円(税込)

  • ジーラライス

    +250円(税込)

  • タンドリーロティ

    +190円(税込)

• チョイスドリンク

  +250円(税込)

  • ラッシー

    -

  • マンゴーラッシー

    -

  • オレンジラッシー

    -

  • コーヒー(ホット・アイス)

    -

  • チャイ(ホット・アイス

    -

  • ウーロン茶

    -

  • コーラ

    -

• セットのソフトドリンクの変更

  +290円(税込)

  • 生ビール

    -

  • サワー

    -

  • ハウスワイン

    -

  • カクテル

    -

落ち着いた清潔感のある当店はイオン橋本５Ｆにございます！駅近なのでお買い物ついでに是非お越しくださいませ♪席数も全60席以上あり少人数でも大人数でも対応可能です！本格タイ料理とインド料理のどちらも楽しめる当店♪大型宴会、女子会にもオススメです！

【ご家族連れ、大人数もOK】テーブル席は組み合わせ次第で大人数も受付可能です。　土日は小さいお子様連れのご家族も多くご利用しています！辛さの調節も可能です！　スパイスの効いた本格カレー、タイ料理から、お子様も食べやすいマイルドなお料理もご用意しております。エスニックなお料理をご堪能下さいませ。

【広ーい店内はどんなシーンにもピッタリ】広く落ちついた雰囲気なので、ご家族でのお食事やお友達とのランチ、ディナー、エスニックな宴【広くゆったりとお食事ができる店内はご家族、友人とのお食事にも♪テーブル席、ソファー席、カウンター席をご用意しておりますのでお1名～最大50名まで受付可能です◎

本場の味を橋本で♪

唐t年ではこだわりのアジを追及しております♪本場の味を橋本で！週1で通ってくださる常連さんもいるほど！一度食べたら病みつきになること間違いなし！

ランチにもディナーにも◎

ランチでもディナーでもご満足いただけること間違いなし！なにを食べたらいいのか迷ってしまう！という方はお気軽にスタッフにお尋ねください♪

テーブル4名様 × 4

【4名掛けのテーブル席】ご家族でのお食事やエスニック女子会にも◎

テーブル4名様 × 4

【組み合わせ自由なテーブル席】少人数でも大人数でも利用可能です！

テーブル16名様 × 1

【大人数のパーティーにもオススメのテーブル席】結合可能なテーブル席◎

テーブル6名様 × 3

【6名掛けのテーブル席】ご家族連れにオススメ！お子様も大歓迎です！

カウンター1名様 × 11

【お一人様でも落ち着いてお食事ができるカウンター席】

ソファー4名様 × 1

【4名掛けのソファー席】小さなお子様連れにもオススメです◎

ソファー8名様 × 2

【広々テーブル＆ソファー席♪】ゆったりお食事が楽しめます！

貸切50名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

大人数の貸切もOK！お気軽にご相談下さいませ！

橋本イオン内５Fレストランフロアにございます！スパイス香る本場の味をご堪能下さいませ♪

11:00～16:45ランチタイム

インドカレーはもちろん、本格タイ料理メニューを豊富にご用意しております！ご賞味あれ！

タイ・インドのお酒も充実

生ビールやウイスキーはもちろん、インド・タイのビールなどのお酒も充実！今日は異国気分♪

橋本駅徒歩1分イオン内

橋本駅直結のイオン橋本５Fのお店です◎本格的なタイ料理とインド料理が楽しめます◎

選べる3つのコース♪

タイ料理、インド料理、どちらも楽しみたいお客様にオススメのコースを3種類ご用意しております！

30種類以上♪インドカレー

野菜カレー・チキンカレー・シーフードカレー・マトンカレーなどインドカレー24種類を取り揃えております♪

20種類以上♪タイ料理

生春巻き、ガパオライス、ヤムウンセンやグリーンカレーなど、タイ料理も豊富に取り揃えております♪

インドビールやアジアのビール各種取り扱いございます♪

本場の食材がずらり！本格タイ料理とインド料理に舌鼓！

珍しいインドワインを是非お試し下さい◎

スタッフが笑顔でお出迎え致します！

外壁の像の絵が目印です♪