【貸切 女子会】インド・タイ酒場　SAINO　サイノ　橋本店

◆선택할 수 있는 5개의 코스

2000엔(부가세 포함)~

사이노 타이 코스 2000 엔 (세금 포함), 사이노 인도 코스 2000 엔 (세금 포함), 사이노 스페셜 코스 2400 엔 (세금 포함), 인연 타이 스페셜 코스 2400 엔 (세금 포함), 인연 아시아 스페셜 코스 3000 엔 (세금 포함)의 5 개의 코스를 준비!

【요리만】정아시아 스페셜 KIZUNA ASIAN SPECIAL 3000엔(부가세 포함)

3000 엔(税込)

전 11품의 호화로운 코스를 준비했습니다 ◎ 생춘 감기나 가이얀, 탄도리 치킨 등의 인기 메뉴에 가세해, 종류 풍부한 카레나 태국의 메인 코스로부터 좋아하는 것을 선택하실 수 있습니다♪ 라이스나 난, 식후의 디저트도 선택 가능합니다!

2 시간 생맥주 유무 뷔페 ★ 인연 특별 음료 코스 KIZUNA SPECIAL DRINK COURSE 2300 엔 (세금 포함)

2300 엔(税込)

생맥주도 충분히 즐길 수 있는 2시간의 음료 무제한 코스입니다♪ 위스키나 와인, 다채로운 사워, 하이볼, 풍부한 칵테일 등, 여러분에게 만족하실 수 있는 충실의 라인업◎러시나 차이 등의 소프트 드링크도 갖추어져 있습니다!한 분 2품의 요리 주문으로 이용 가능하고, 라스트 오더는.

본고장의 맛을 하시모토에서! NEWOPEN의 아시아 레스토랑 ◎

하시모토 역 ~ 도보 1 분 이온 하시모토 내에 2019 년 12 월에 NEWOPEN했습니다! 본격적인 인도 요리와 태국 요리를 즐길 수 있습니다! 언제든지 멋진 미소로 손님을 맞이합니다 ♪ 아시아 분위기를 마음껏 즐겨주세요 !!

【연회 코스 있어♪】인도 요리・태국 요리의 전문점♪

인도 요리에서는 야채 카레, 치킨 카레, 해산물 카레, 양고기 카레 등 본격 인도 카레 20 종류 이상을 갖추고 있습니다 ♪ 태국 요리에서는 세계 3 대 스프 중 하나 톰 얌쿤과 최근 인기의 가파오 라이스, 스테디셀러 야무 운센과 그린 카레 등 본격적인 태국 요리도 풍부

그린 샐러드 (대)

750 엔(税込)

[수제 드레싱 / 1000 드레싱] 토마토, 삶은 계란, 오이 등의 건강한 샐러드 / 하프 : 480 엔 (세금 포함)

매운 치킨 샐러드/오징어 샐러드

750엔/890(부가세 포함)

【매운 치킨 샐러드】 탄도리 치킨을 사용한 매운 샐러드 / 【오징어 샐러드】 오징어의 매운 샐러드 ※ 사진은 매운 치킨 샐러드입니다.

치킨 차나 채팅 / 라이터

750엔/490엔(부가세 포함)

【치킨 차나 채팅】 신선한 야채와 닭고기와 병아리 콩의 건강한 매운 샐러드 / 【라이터】 인도 요리로 일반 요구르트에 오이, 토마토, 양파 등의 야채와 향신료를 부드럽게 한, 차분한 차가운 요구르트 샐러드.

야채 수프/치킨 버섯 수프

390엔/450엔(부가세 포함)

【야채 스프】야채를 사용한 헬시 스프/【치킨 버섯 스프】닭고기와 버섯을 차분히 삶아 만든 스프 ※사진은 치킨 버섯 스프입니다.

새우 마카니 수프/일일 스프

550엔/150엔(부가세 포함)

【새우 마카니 스프】새우와 야채의 스프, 마늘 버터 맛/【일일 스프】오늘의 스프 ※사진은 새우 마카니 스프입니다.

캐슈 너트 튀김 / 사모사

각 550 엔 (세금 포함)

【사모사】향신료가 들어간 감자와 야채 볶음을 껍질에 감싸 튀긴 인도의 스낵 ※사진은 사모사입니다.

마사라 땅콩 / 감자 튀김

590엔/390엔(부가세 포함)

【마사라 땅콩】 땅콩과 야채의 매운 부드러운 / 【프라이드 감자】 감자 튀김 ※ 사진은 마사라 땅콩입니다.

스페셜 모모

750 엔(税込)

닭고기와 야채를 감싼 네팔풍 매운 찐만두 ※조리시간 약 12~15분

아스파라 볶음/그릴나스

550엔/590엔(부가세 포함)

【아스파라 볶음】 마늘 맛의 아스파라 볶음 / 【그릴 가지】 구운 가지 ※ 사진은 그릴 가지입니다.

쿤 토트 그라티엄 2p / 슈림프 사테 2p

720엔/690엔(부가세 포함)

【쿤·토트·그라티암】4p:1390엔(부가세 포함) 타이거 새우의 마늘 튀김/[슈림프 사테]4p:1340엔(세금 포함)프리프리 새우를 볶아 꼬치 요리 ※사진은 쿤·토트·그라티엄입니다.

생선 핑거/매운 새우 튀김

690엔/840엔(부가세 포함)

【피쉬 핑거】메카지키 참치의 블랙 페퍼로 양념해 준 것/【매운 새우 플라이】인도풍 크리스피와 매운 새우 플라이 ※사진은 피쉬 핑거입니다.

문어 볶음 / 항해 볶음

1050엔/930엔(부가세 포함)

【 문어 볶음 】 태국풍 마늘 들어가 문어 볶음 / 【 문어 볶음 】 (저희 가게 인기 No.1) 마늘 풍미의 돛립 볶음 ※ 사진은 돛립 볶음입니다.

오징어 볶음/믹스 해산물 볶음

950엔/970엔(부가세 포함)

【오징어 볶음】 오징어와 야채의 볶음 / 【믹스 해산물 볶음】 새우, 오징어, 조개 등의 해산물의 마늘 맛 볶음 ※ 사진은 오징어 볶음입니다.

솜탐타이(대)/생춘권 8P

1100엔/950엔(부가세 포함)

【솜탐타이】(소) 600엔(부가세 포함) 그린 파파야의 매운 샐러드/【생춘 감기】라이 스페이퍼로 신선한 야채와 새우를 감싼 춘권 ※사진은 생춘 감기입니다.생춘권 4P500엔(부가세 포함)

Yamunsen (대) / 해산물 샐러드

1100엔/1150엔(부가세 포함)

【야무은센】(소)600엔(부가세 포함) 봄비의 매운 샐러드/새우, 오징어, 문어 등의 매운 샐러드 ※사진은 야무운센입니다.

팍븐 파이댕 / 가이사테

890엔/950엔(부가세 포함)

【팍븐 파이댕】 샤키샤키 공심 유채의 볶음/【가이사테】태국풍 구운 땅콩 소스로 ※사진은 팍븐 파이뎅입니다.

가이얀/생춘권+가이얀

920엔/950엔(부가세 포함)

【가이얀】 매운 소스에 확실히 담그고 천천히 구워낸 일품 【생춘 감기+가이얀】(유익!)※사진은 가이얀입니다.

무토토 그라티엄/토드 맨플러

1000엔/880엔(부가세 포함)

【무토토그라티암】마늘 풍미의 돼지고기 튀김 튀김/【토드 맨플러】생선 스리신을 구운 태국풍 고구마 튀김 ※사진은 무토토그라티암입니다.

로얄 타이 콤보

1580 엔(税込)

선택할 수 있다! 인기 메뉴를 하프&하프로!【1】3종[게인 캐오웬/가파오라이스/카오만가이],【2】3종[퀴티오가이/퀴티오톰 얌/패타이]보다 1품씩 선택해 주세요.스프・생춘권・소프트 드링크・디저트 첨부!소프트 드링크는[러시/망고 러시/오렌지 러시/커피(핫 아이스)/차이(핫 아이스)/우롱 차/콜라]로부터 선택해 주세요.쌀을 대신 할 수 있습니다.

가파오 라이스 (스프 포함) / 카오 망가이 (스프 포함)

각 1150엔(부가세 포함)

【가파오 라이스】태국 요리의 정평, 닭고기 고기와 바질의 볶음밥/【카오만가이】태국풍 찜 닭의 치킨 라이스 특제 매운 소스로 ※사진은 가파오 라이스입니다.

퀴티 오가이 / 카오 패드 쿤 (스프 포함)

960엔/1050엔(부가세 포함)

【퀴티오가이】치킨 스프 베이스의 쌀가루 국수 상냥한 맛/【카오 패드 쿤】 깔끔한 태국풍 새우 볶음밥 ※사진은 카오 패드 쿤입니다.

퀴티 오톰 얌 / 바미 가이

990엔/970엔(부가세 포함)

【퀴티 오톰 얌】 새우의 맛과 허브의 향기 넘치는 톰 야무 쿤 수프에 쌀가루 국수/【바미가이】닭 베이스의 상냥한 맛의 태국 국물 소바 중화면 사용 ※사진은 쿠티오톰 야무입니다.

톰 얌쿤(M)/치킨 레몬그래스(M)

790엔/700엔(부가세 포함)

【톰 얌쿤】 (L) : 1390 엔 (세금 포함) 태국의 대표적인 수프! 차 새우의 매운 신맛 스프 / 【치킨 레몬 그라스】 (L) : 1300 엔 (세금 포함) 태국의 대표적인 수프! (닭고기 레몬 그라스의 신맛 매운맛)

팟타이 (스프 포함) / 게인 캐오 웡 (재스민 라이스 포함)

990엔/1150엔(부가세 포함)

【팟타이】태국풍 야키소바/【게인 캐오웬】닭고기와 가지의 그린 카레 ※사진은 팟타이입니다.

탄도리 치킨 2p

750 엔(税込)

4p:1370엔(부가세 포함) 향신료에 담근 뼈가 달린 치킨을 가마로 구워 냈습니다.※사진은 탄도리 치킨(4P)입니다.

치킨티카 3p/람티카 3p

670엔/690엔(부가세 포함)

【치킨티카】6p:1290엔(부가세 포함) 뼈 없음 치킨을 향신료에 담가 가마로 구워 냈습니다.【람티카】 6p:1290엔(부가세 포함) 한입 크기로 자른 양고기를 요구르트와 향신료에 담그고, 탄도르(토가마)로 구워낸 북인도의 요리입니다.※사진은 치킨티카(4P)입니다.

피쉬 티카 2p/패닐 티카 3p

750엔/700엔(부가세 포함)

【피쉬 티카】4p:1390엔(부가세 포함) 흰살 생선을 향신료에 담그고 가마로 구워졌습니다./【파닐 티카】6p:1300엔(부가세 포함)인도의 코티지 치즈 「파닐」과 야채를 요구르트나 향신료로 마리네, 탄도르(토가마)나 오븐으로 구워낸 인도의 대표적인 채식 요리입니다.※사진은 피쉬 티카(4P)입니다

탐색 카밥 2p

670 엔(税込)

4p:1290엔(부가세 포함)닭과 양고기의 갈고리를 향신료로 양념, 가마로 구워 냈습니다.※사진은 시크카밥(4P)입니다

램찹 2p

1000 엔(税込)

4p:1950엔(부가세 포함) 양의 아바라 뼈가 붙은 고기를 가마로 굽습니다.※사진은 램찹(4P)입니다.

믹스 그릴(대)/(소)

2050엔/1050엔(부가세 포함)

【대】탄도리 치킨·시크카밥·램찹이 각 2p/[소]탄도리 치킨·시크카밥·램찹이 각 1p ※사진은 믹스 그릴(대)입니다.

탄도리 오징어 / 탄도리 새우 2p

850엔/730엔(부가세 포함)

【탄도리 오징어】 탄도리 가마로 구운 둥근 가마 구이 / 【탄도리 새우】 탄돌 가마로 구운 튀김 부드러운 맛있는 큰 새우 ※ 사진은 탄도리 오징어입니다.4p:1350엔(부가세 포함)

하이다라바드 빌리야니

1290엔(부가세 포함)~

세계 3대 밥솥 밥의 하나라고도 해, 인도나 주변국에서 절대인 인기를 자랑하는 "비리야니".인도의 긴 알갱이 쌀 목욕 마티라이스, 향신료와 요구르트 등으로 마리 네이드 고기, 그레이비 (카레)를 함께 찐다.미니 카레 또는 라이터 (인도 요구르트) 선택할 수 있습니다.※ 주문 후 20 분 ~ 25 분 정도 시간이 걸리므로 양해 바랍니다.※사진은 치킨 빌리야니입니다.

• 마톤 빌리야니

  1500 엔(税込)

• 치킨 비리 야니

  1390 엔(税込)

• 야채 빌리야니

  1290 엔(税込)

질라라이스

620 엔(税込)

좋은 향기가 나는, 귀부인(바스마티)라는 의미를 가지는 길쭉한 인도 쌀에 커민 시드를 더한 향기 풍부하고 파라파라로 한 식감의 라이스입니다

심황 쌀

420 엔(税込)

【 심황 라이스 】 일본 쌀에 심황과 커민 · 카다몬 소금으로 맛을 낸 버터 맛의 쌀

바닐라 아이스크림/망고 쿠르피

370엔/490엔(부가세 포함)

【망고 쿠르피】망고에 피스타치오를 섞은 아이스크림 ※사진은 망고 쿠르피입니다.

미니초코난/카남트워야

420엔/475엔(부가세 포함)

【미니 초코난】초콜릿들이 난/【카남트워야】코코넛 풍미의 푸딩 ※사진은 미니 초코난입니다.잡아 잼 / 둥글고 스폰지 모양의 달콤한 디저트 1p : 220 엔 (세금 포함) 2p : 420 엔 (세금 포함)

인연 특제 빈달루(치킨·마톤)

1220 엔(税込)

2 매운 인연 특제! 치킨 또는 양고기 (양고기) 들어가 감자의 매운 카레.매운 맛에도 향신료가 풍부한 맛을 맛보십시오.

카다이 치킨/피쉬 마사라

1200엔/1250엔(부가세 포함)

【카다이 치킨】 뼈 첨부 치킨(또는 뼈 없음 치킨)과 풍부한 야채가 들어간 토마토 베이스의 카레【피쉬 마사라】해산물을 향신료, 양파, 토마토, 코코넛 밀크 등으로 삶은 인도 요리 ※사진은 카다이 치킨입니다.

키마치즈/램찹

1150엔/1350엔(부가세 포함)

【키마 치즈】 1 매운 치킨의 갈고리 칼레이트 핑에 녹는 ~ 치즈를 사용 / 【램 찹】 1 매운 뼈있는 양고기와 양파와 토마토 소스의 풍미 풍부한 맛있는 카레 ※ 사진은 키마 치즈입니다.

세사미난

450 엔(税込)

참깨를 듬뿍 뿌려 구운 난

허니 치즈 난 / 명란 치즈 난

각 700 엔 (세금 포함)

【허니 치즈 난】 토로~리 녹는 치즈가 듬뿍의 천에 꿀을 건 난/【명태 치즈난】명태자를 사용한, 맛 매운 치즈난 ※사진은 허니 치즈난입니다.

찌즈난

600 엔(税込)

토로 ~ 녹는 치즈를 듬뿍 넣고 구운 난

마늘 치즈 난 / 탄도리 로티 (2p)

700엔/450엔(부가세 포함)

【마늘 치즈 난】 마늘을 토핑 한 치즈 난 / 【탄도리 로티】 가마로 구운 둥근 형태에 인도의 빵 ※ 사진은 마늘 치즈 난입니다.

치킨 티카 마사라 / 키마 계란 카레

1150엔/1020엔(부가세 포함)

【치킨 티카 마사라】 [치킨 카레] 향신료, 양파, 토마토, 피망을 베이스로 고기의 맛이 담긴 카레.치킨 티카를 사용했습니다./ 【키마 계란 카레】 [치킨 카레] 닭고기 고기 (키마)의 맛이 듬뿍 담긴 루에 삶은 달걀을 곁들여 ※ 사진은 치킨 틱카 마사라입니다.

시금치 치킨 / 스페셜 버터 치킨

1040엔/1150엔(부가세 포함)

【시금치 치킨】 [치킨 카레] 치킨과 듬뿍 시금치의 감칠맛이 있는 일품/【스페셜 버터 치킨】[치킨 카레] 생크림, 캐슈 너트, 버터 등 들어가, 토마토 베이스의 감칠맛이 있는 크림 같은 카레 ※사진은 시금치 치킨

치킨 가지 / 치킨 라라

1030엔/1050엔(부가세 포함)

【치킨 가지】[치킨 카레] 풍부한 향신료를 사용한 닭고기와 가지의 카레/【치킨 라라】[치킨 카레] 향신료에 마리네 한, 뼈 없음 치킨과 닭고기 고기를 사용한 리치인 카레 ※사진은 치킨 가지입니다.

아보카도 치킨/마톤 카레

각 1070엔(부가세 포함)

[아보카도 치킨] [치킨 카레] 아보카도와 치킨을 사용한 마일드 카레 / [마톤 카레] [마톤 카레] 양고기 (양고기)와 토마토 카레 ※ 사진은 아보카도 치킨입니다.

마톤 마사라/믹스 베지터블

1180엔/1020엔(부가세 포함)

【마톤마사라】[마톤카레] 마톤을 특제 스파이스로 끓인 카레/【믹스 베지터블】[야채] 인삼, 감자, 콜리플라워, 그린피스등의 야채 카레 ※사진은 마톤 마사라입니다.

달타도카/차나마살라드라이

1020엔/1040엔(부가세 포함)

【달타 도카】 [야채] 마늘과 양파를 기반으로 한 콩 카레 / [차나마 살라 드라이] [야채] 병아리 콩의 맛을 꺼내, 향신료로 양념 한 건강한 드라이 카레 ※ 사진은 차나마 살라 드라이입니다.

알베간/새그파닐

1030엔/1090엔(부가세 포함)

【알베간】[야채] 감자와 가지의 카레/【새그 파닐】[야채] 인도풍 코티지 치즈와 충분히 시금치의 영양 풍부한 카레 ※사진은 알베간입니다.

믹스 해산물/새우 버터 마사라

1050엔/1180엔(부가세 포함)

【믹스 해산물】 [해산물 카레] 바다의 행운이 가득한 카레 / [새우 버터 마사라] [해산물 카레] 새우와 충분히 버터를 사용한 카레 ※ 사진은 새우 버터 마사라입니다.

오징어 마사라/홋카이도 범립 버터 마사라

1230엔/1250엔(부가세 포함)

【이카마사라】[해산물 카레] 향신료, 양파, 토마토, 피망을 베이스로 오징어의 맛이 담긴 카레/【홋카이도 범립 버터 마사라】[시푸드 카레] 돛립과 충분히 버터를 사용한 카레 ※사진은 이카마사라입니다.

시금치 새우/타코마사라

1150엔/1230엔(부가세 포함)

【시금치 새우】 [해산물 카레] 새우와 시금치를 사용한 카레 【타코마사라】향신료, 양파, 토마토, 피망을 베이스로 문어의 단맛이 담긴 카레 ※사진은 시금치 새우입니다.

저녁 카레 세트

1350 엔(税込)

◆ 1 종류 카레 [인디언 카레 23 종에서 좋아하는 1 종] ◆ 난 ◆ 쌀 ◆ 샐러드 ◆ 청량 음료

유대 세트

1650 엔(税込)

【셰프 추천】◆1 종류 카레[인디언 카레 23종으로부터 좋아하는 1종] ◆난 ◆라이스 ◆샐러드 ◆치킨 티카 ◆시크 카밥

로얄 유대 탈리

2290엔(税込)

◆ 3 종류 카레 [인디언 카레 23 종에서 좋아하는 3 종] ◆ 선택할 수있는 난 [인디언 브레드 9 종에서 좋아하는 1 종] ◆ 쌀 ◆ 샐러드 ◆ 탄도리 치킨 ◆ 시크 카밥 ◆ 청량 음료

【세트】 각종 옵션

+350엔(부가세 포함)

플레인 난을 변경할 수 있습니다! 추천은 떡과 로리 치즈의 『치즈난』! ※사진은 치즈난입니다.난 라이스 2 회까지 무료! 3 회부터 +100 엔 (세금 포함)!

• 명란치즈난

  +460엔(부가세 포함)

• 꿀치즈난

  +460엔(부가세 포함)

• 마늘 치즈난

  +460엔(부가세 포함)

• 고마난

  +240엔(부가세 포함)

• 안코 치즈난

  +460엔(부가세 포함)

• 질라라이스

  +400엔(부가세 포함)

• 탄들리 로티

  +240엔(부가세 포함)

차분한 청결감이 있는 저희 가게는 이온 하시모토 5F에 있습니다!역 근처이므로 쇼핑 가서 꼭 와 주세요 ♪석수도 전 60석 이상 있어 소인수도 대인수라도 대응 가능합니다!본격 타이 요리와 인도 요리 어느 쪽도 즐길 수 있는 저희 가게♪대형 연회, 여자회에도 추천입니다!

【가족 동반, 대인수도 OK】테이블 좌석은 조합하는 대로 대인수도 접수 가능합니다.주말에는 작은 어린이 동반 가족도 많이 이용하고 있습니다! 매운 맛의 조절도 가능합니다! 향신료가 효과가있는 본격 카레, 태국 요리에서 어린이도 먹기 쉬운 온화한 요리도 준비하고 있습니다.민족 요리를 즐겨주세요.

【넓은 점내는 어떤 씬에도 딱】넓게 침착한 분위기이므로, 가족에서의 식사나 친구와의 점심, 저녁, 민족적인 연회 【넓게 느긋하게 식사를 할 수 있는 점내는 가족, 친구와의 식사에도♪ 테이블석, 소파석, 카운터석을 준비하고 있으므로 1명~최대 50명까지 접수 가능합니다◎

본고장의 맛을 하시모토에서♪

당나라 t 년에서는 엄선한 전갱이를 추구하고 있습니다 ♪ 본고장의 맛을 하시모토에서! 주 1에서 다니는 단골 씨도있을 정도!

점심도 저녁에도 ◎

점심도 저녁도 만족하실 것 틀림없음! 무엇을 먹으면 좋을지 헤매어 버린다! 분은 부담없이 스탭에게 질문하십시오 ♪

テーブル4名様 × 4

【4명 걸이의 테이블석】가족에서의 식사나 에스닉 여자회에도◎

テーブル4名様 × 4

【조합 자유로운 테이블 좌석】 소규모 또는 대인원 모두 이용 가능합니다!

テーブル16名様 × 1

【대인원수의 파티에도 추천의 테이블석】결합 가능한 테이블석◎

テーブル6名様 × 3

【6명 걸이의 테이블석】 가족 동반에 추천!아이도 대환영입니다!

カウンター1名様 × 11

【한 분이라도 차분하고 식사를 할 수 있는 카운터석】

ソファー4名様 × 1

【4명 걸이의 소파석】어린 아이 동반에도 추천입니다◎

ソファー8名様 × 2

【넓은 테이블 & 소파석 ♪】 느긋하게 식사를 즐길 수 있습니다!

貸切50名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

대인원의 전세도 OK! 부담없이 상담해주십시오!

하시모토 이온 내 5F 레스토랑 플로어에 있습니다! 향신료 향기의 본고장의 맛을 즐겨주세요 ♪

11:00~16:45 점심 시간

인도 카레는 물론, 본격 타이 요리 메뉴를 풍부하게 준비하고 있습니다!

태국 인도의 술도 충실

생맥주나 위스키는 물론, 인도・태국의 맥주 등의 술도 충실!오늘은 이국 기분♪

하시모토역 도보1분 이온내

하시모토 역 직결의 이온 하시모토 5F의 가게입니다 ◎ 본격적인 태국 요리와 인도 요리를 즐길 수 있습니다 ◎

선택할 수 있는 3개의 코스♪

태국 요리, 인도 요리, 모두 즐기고 싶은 고객에게 추천 코스를 3 종류 준비하고 있습니다!

30종류 이상♪ 인도 카레

야채 카레 · 치킨 카레 · 해산물 카레 · 양고기 카레 등 인도 카레 24 종류를 갖추고 있습니다 ♪

20종류 이상♪태국 요리

생춘권, 가파오라이스, 야무은센이나 그린 카레 등, 태국 요리도 풍부하게 갖추고 있습니다♪

인도 맥주와 아시아 맥주 각종 취급 ♪

본고장의 재료가 즐비! 본격 태국 요리와 인도 요리에 혀고!

드문 인도 와인을 꼭 시험해 주세요◎

스탭이 미소로 마중하겠습니다!

외벽의 동상의 그림이 표지입니다 ♪